在中华文化的长河中,诗歌一直占据着举足轻重的地位。从唐诗到宋词,每一首古诗都承载着诗人的情感与时代的印记。今天,我们将一同欣赏一首经典的古诗——《客至》,并附上其翻译,让我们一起感受古代文人的情怀。
《客至》是唐代大诗人杜甫创作的一首五言律诗。这首诗生动地描绘了诗人在家中迎接客人的情景,表达了诗人对友情的珍视以及内心的喜悦之情。全诗如下:
舍南舍北皆春水,
但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫,
蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味,
樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮,
隔篱呼取尽馀杯。
译文:
我家屋舍的南北两侧都被春水环绕,
只见成群的鸥鸟每日前来嬉戏。
花间的小径从未因有客人而清扫过,
柴门今日才为你这位贵客打开。
由于集市遥远,菜肴简单没有多种口味,
家中贫困,仅有陈年的浊酒招待。
你是否愿意和邻家的老翁一起饮酒?
隔着篱笆呼唤他来,共同饮尽剩下的美酒。
这首诗以自然流畅的语言,细腻地刻画了诗人待客的过程,展现了杜甫朴实无华却充满温情的生活态度。通过这首诗,我们可以感受到唐代文人的生活情趣以及他们对于友情的重视。希望这首诗能让你体会到古人的智慧与情感之美。