怆(读音chuàng)在“怆然泪下”中意为悲伤、凄怆,形容极度哀伤而流泪。 该成语出自唐代诗人杜甫《登岳阳楼》诗“亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流”的意境演变,后常用来表达因触景生情、思念故人或遭遇不幸而悲痛落泪的情景。在古汉语中,“怆”常与“恻”“凄”等字连用,强调内心深处的悲凉与无助,如“怆恻”“凄怆”。现代汉语中“怆然泪下”仍作为书面语常用,多用于文学描写或情感表达。

【常见问题】
问题1:怆然泪下中的“怆”字怎么读?
回答1:怆然泪下中的“怆”读作 chuàng,属于第四声,意为悲伤、凄怆。
问题2:怆然泪下这个成语的完整意思是什么?
回答2:怆然泪下指因极度悲伤而流下眼泪,常用来形容触景生情、哀痛难忍时的情感反应,其中“怆”是核心词,强调悲伤的程度。
问题3:怆然泪下和“潸然泪下”有什么区别?
回答3:两者都表示流泪,但“怆然泪下”侧重内心深沉的悲怆与凄凉,情感更浓烈;而“潸然泪下”更强调泪水自然流下的状态,悲伤程度相对较轻。


